「レンチ」と「スパナ」の違いって?

POINT
  • いずれもボルトやナットなどを締めたり、緩めたりするための工具のこと。
レンチアメリカ英語。日本では、先端が閉じているタイプをいう。
スパナイギリス英語。日本では、先端が開いているタイプをいう。

様々な工具

概要

レンチとは

レンチとは、ボルト・ナット類をねじって回すための工具である。例えば、下記のような種類がある

  • 六角レンチ:先端が六角形をしている(写真参照)
  • めがねレンチ:両端がめがねのような形をしている
  • ソケットレンチ:先端が円筒型をしている
六角レンチ

六角レンチ

スパナとは

スパナとは、レンチと同様、ボルトやナット類をねじって回す工具をいう。例えば、下記のような種類がある。

  • モンキースパナ(自在スパナ):口の開きを調整できる(写真参照)
  • 両口スパナ:両端の口が開いている
  • フックスパナ:先端がフックの形をしている
モンキースパナ

モンキースパナ

レンチとスパナの違い

レンチとスパナは、ボルトやナットを回すために使う工具という点では同じだが、下記のような違いもある。

アメリカ英語とイギリス英語

概要でも説明した通り、レンチとスパナは同じものである。ただ、アメリカではレンチ(wrench)と呼び、イギリスではスパナ(spanner)と呼ばれることが多い。すなわちレンチはアメリカ英語、スパナはイギリス英語の違いである。

先端の形

本来は同一の物で、アメリカ英語であるかイギリス英語であるかの違いにもかかわらず、日本国内ではレンチとスパナを使い分ける場合がある。

一般的には、先端が開いてないタイプをレンチ、先端が開いているタイプをスパナと呼ぶ。とはいえ、両者に明確な区別はない。

めがねレンチ

めがねレンチ

両口スパナ

両口スパナ

また下記のように、先端の形状に関わらず、同一の物でもレンチとスパナの両方が使われる場合もある。

  • 両口スパナとオープンエンドレンチ
  • モンキースパナとモンキーレンチ(正式名称:アジャスタブルレンチ)
  • 六角レンチと六角棒スパナ など

まとめ

レンチスパナ
意味ボルト・ナット類を回すための工具
語源アメリカ英語イギリス英語
先端の形開いていない開いている