角（かど）と隅（すみ）の違い

「角（かど）」と「隅（すみ）」は、とがって出ている部分をどこから見るかによって違ってくる。

角と隅のイメージ

外から見たのが「角（かど）」

タンスの角

角（かど）とは、モノのとがって突き出している部分のことをいう。すなわちモノを外側から見ていることになる。

用例

「机の角」「柱の角」「角を右に曲がる」

またモノだけではなく、人間の性格や言動対しても使われることがある。例えば「角（かど）のある言い方」という場合には言葉がとげとげしいことを指しており、良い意味ではない。反対に「角（かど）が取れる」とは、人の性格が穏やかになることを意味している。

内から見たのが「隅（すみ）」

部屋の隅

これに対して、とがった部分を内側から見ているのが「隅（すみ）」である。

用例

「部屋の隅」「四隅」「重箱の隅を楊枝でほじくる」

他にも、隅は中央から外れたところを意味する。転じて「隅に置けない」とは、人に意外な才能や知識などがあり、侮れないことを指している。